Hírek: Basshunter-t felmentették a szexuális bántalmazás vádja alól! – Cikkek!

Basshunter-t a tegnapi (június 14.) tárgyalásán felmenették a szexuális bántalmazás vádja alól, miszerint egy tavalyi fellépését követően, egy skót szórakozóhely VIP területén két tinédzser lányt megtámadott.
Mivel a két lányt nem minősítették hiteles és megbízható tanúknak, és a bizonyítékuk is ellentmondásokba ütközött, ezért ejtették a vádakat Basshunter ellen!

További részleteket a június 14.-ei tárgyalásról a folytatásban, a cikkfordításokban olvashattok! –> olvasásának folytatása

Hírek: Tudjatok meg mindent a május 18-ai tárgyalásról!

Basshunter szerdai (nemi erőszak vádjának) tárgyalásáról a napokban megjelent 2 cikk, melyeknek elékszítettem a fordítását!

A cikkekből rengeteg új infót megtudhattok az ügyről, például hogy a 2 lány részletes elmondása szerint mi történt a Kitty’s Nightclub-ban, Kirkcaldy-ben 2010 december 10-én!

Tudjatok meg mindent a május 18-ai tárgyalásról! –> olvasásának folytatása

Hírek: Jonas tárgyalása

Basshunter tegnap késő este írt a tegnapi napjáról, amikor a tárgyalása volt:

Twitter:

“That was a special day….. :)”

Jelentése: “Ez egy különleges nap volt….. :)”

Facebook:

“What a day :)… I Love you all !!”

Azt írja Jonas: “Micsoda nap :)… Szeretlek titeket !!”

A tárgyalásról már cikk is jelent meg, aminek a fordítása hamarosan elkészül!

Hírek: hamarosan folytatódik Basshunter pere

Jövő héten szerdán, május 18-án folytatódik Basshunter pere a tavaly decemberben ért nemi erőszak vádjának ügyében. Előzmények!
A szerdai tárgyaláson állítólag már ítélet is fog születni.

A tárgyalás előtt a BBC megjelentetett a napokban egy cikket, aminek a fordítását megnézhetitek a folytatásban! –> olvasásának folytatása

Szavazás

Mivel mostanában az oldal egyik legfőbb és legvitatottabb témája, hogy Basshunter-t még decemberben az egyik skóciai fellépése során két lány nemi erőszakkal vádolta meg. Ezt követően a rendőrség őrizetbe vette, de óvadék ellenében szabad lábra helyezték.
Az ügy bírósági tárgyalása a múlt héten volt, amelyről meg is jelent néhány cikk, melyekből kiderültek a pontos vádak is! Katt ide a cikk megtekintéséhez!

Korábbi cikkek az esetről:

Ha már ismeritek az összes részletet és a pontos vádakat, akkor arra kérnélek titeket, hogy mondjátok el a véleményeteket egy újabb szavazásban:

 

Hírek: Cikkek!: Basshunter tagadja a nemi erőszak vádját!

A héten (ha jól tudom, akkor január 12-én, szerdán) volt Basshunter bírósági tárgyalása a Kirkcaldy Sheriff Bíróságon (Skócia, UK). Erről találtam is két angol cikket (amit le is fordítottam), melyben pontosan leírják a vádakat és hogy Jonas tagadja őket, valamint per folytatásáról is beszámolnak!

Tovább a cikkekhez! →  olvasásának folytatása

Hírek: IRÁNY A SITT! – im cikk

A februári im magazinban megjelent egy cikk arról, hogy Basshunter-t decemberben egy fellépésén nemi erőszakkal vádolták meg, ezért a bíróság elé kellesz állnia most januárban és még az is lehet, hogy börtönbe kerül…
Azonban az eddigi hírekkel szemben van a cikkben egy kis ellentmondás is!

Nézzétek meg az im cikkjét! → olvasásának folytatása

Hírek: fellépés Franciaországban

2010.12.18.: La Butte, Laval, Franciaország

Ha minden igaz, akkor Basshunter ma (december 18.) fellép:

La Butte, Laval, Franciaország

Bár fennáll az esélye annak, hogy elmarad a fellépés, mert a múlt hét pénteki fellépésen Jonas-t két lány nemi erőszakkal vádolta meg és a rendőrség őrizetbe vette, de óvadék ellenében elengedték. A BBC cikkjében viszont arról írtak, hogy kedden hazament Svédországaba, de azt nem írták, hogy önszántából, vagy a rendőrség kötelezte erre és nem hagyhatja el az országot…

Este: Basshunter kiírta Facebook-ra, hogy Franciaország, úgyhogy nem fog elmaradni a mai fellépés:

“FRANCE !!!!!”

Hírek: Nemi erőszakkal vádolják Basshunter-t! – BBC cikkfordítás

Ahogy az tegnap ígértem, lefordítottam a BBC cikkjét, miszerint Basshunter-t két nő megvádolta nemi erőszak kísérletével a múlt pénteki fellépésén, ahonnan a rendőrség vitte el.

Jonas ma késő este Facebook-ra is írt a történtekről:

“Dont believe what you read in the paper….:) Just som crazy people that wants to make money”

Azt írja Jonas: “Ne higgyétek el, amit olvastok az újságban….:) Csak néhány őrült ember pénzt akar csinálni”

Katt ide a BBC cikk fordításáért! –> olvasásának folytatása

Hírek: Nemi erőszakkal vádolják Basshunter-t!

Basshunter-t két nő megvádolta nemi erőszak kísérletével a múlt pénteki fellépésén (Kitty’s Club, Kirkcaldy, UK), és a rendőrök őrizetbe is vették Jonas-t!

Erről meg is jelent egy cikk quart.hu oldalon, amit itt olvashattok! –> olvasásának folytatása

Hírek: A nagylelkű Jonas hétvégi bulija – cikkfordítás

Basshunter múlt héten vasárnap éjszaka írt néhány üzenetet Twitter-re, amiben küldött egy linket is egy cikkről, ami a legutóbbi skóciai éjszakájáról (szeptember 4.) szól.

A Twitter-es üzeneteket itt olvashatjátok!

Ahogy azt ígértem le is fordítottam a cikket, amiből elég sok érdekes dolgot tudunk meg. Például: a szeptember 3-ai és 4-ei skóciai fellépések utáni bulizásáról, a nagylelkűségéről, valamint szóba kerül a fellépések előtti betegsége és az ezt követő fogfájása! Továbbá mások, de többek közt Jonas is nyilatkozik a cikkben!

Tovább a teljes cikk fordítására! –> olvasásának folytatása

Hírek: Dance Nation Tour & CD

Nemrég feltettek egy újabb ajánló videót a közelgő Dance Nation Live 2010 turnéról! Tovább a vidikhez a BASSHUNTER live blogba!

Ma a mydancenation.com kiírt egy cikket az oldalára, amiben a ma megjelenő 2010-es 3 CD-ből álló Dance Nation albumot hírdetik, amin Basshunter is szerepel egy számmal! Bővebben a BASSHUNTER music blogban!

Hírek: Basshunter Twitter-en

Basshunter múlt éjszaka írt néhány üzenetet Twitter-re:

“At in my studio getting rdy 4 dance nation! Just finished bioshock, a little old school 😉 mass effect 2 next!”

Azt írja Jonas: “A stúdiómban készen állok a dance nation-re! Épp végeztem a biosokkal, egy kis öreg iskola 😉 tömeghatás következik!”

“Ops gramma error, I blame it on the jaegerbombs 😉 wooho!”

Jelentése: “Hoppá gramma hiba, a jaegerbombs-ot okolom 😉 wooho!”

“Btw I’m sorry if my answers are delayed, got a busy schedule, but I’m here as much as I can! Bedtime, cya tomorrow! Nn zzZz”

Azt írja Jonas: “Közben sajnálom, ha a válaszaim késtek, túlzsúfolt munkatervem van, de itt vagyok, amennyit csak tudok! Lefekvés idő, sziasztok holnap! Nn zzZz”

“in my bed and my friend reminded me of my last night in Scottland, read”

Jelentése: “az ágyamban vagyok és a barátom emlékeztetett a legutóbbi éjszakára Skóciában, olvasd”

“ties-night-away-in-glasgow-86908-22541139/”

Ez egy link akart lenni, csak Jonas elrontotta.

“Ops 😉 read http://www.dailyrecord.co.uk/showbiz/celebrity-news/2010/09/06/the-drinks-are-on-basshunter-generous-dance-dj-buys-clubbers- …”

Jelentése: “Hoppá 😉 olvasd”
+ a link másodszor, de még most sem helyes!

“Bah doesn’t work nevermind just google “the drinks are on Basshunter” 😉 nn ❤ xo”

Azt írja Jonas: “Bah nem dolgozik, sebaj, csak a google “the drinks are on Basshunter” 😉 nn ❤ xo”
Az üzenet  vége a linkre vonatkozik.

Sikerült megtalálnom a cikk linkjét, amit Jonas akart küldeni! Hamarosan (még a héten) el fogom készíteni a fordítását is! Addig is kattt ide a cikkhez!

Hírek: “THE HUNT FOR BASS”-VERSENY

Ma kihírdetett az Extensive Music egy új versenyt, ami nem egészen Basshunter-höz kapcsolódik, a hírdetés szövege nagyon érdekes Bashunter jövőjére nézve!

A BASSHUNTER music blogban többet olvashattok a versenyről és Basshunter-ről!

A versenyt Jonas is hírdette ma délután Myspace-en és Facebook-on, amit szintén az előbbi linken olvashattok!

Hírek: OK magazin cikk fordítás!

Már korábban is beszámoltam arról, hogy sikerült megszereznem a Magyarországon egyedülállónak számító OK magazinnak azt a számát, amelyben Basshunter-ről is van egy főcikk!
Azért számít kuriózumnak ennek a magazinnak a cikkje, mert egyenesen Angliából jutottam hozzá az újsághoz, ezért ezt a cikket csak is kizárólag ezen a magyar rajongói oldalon találhatjátok meg!
Ahogy azt már a bejegyzés címében is olvashattátok, hogy el is készítettem a cikk fordítását, amelyet egy képpel együtt megnézhettek a BASSHUNTER in Big Brother blogban!

A cikk fordításának linkjét az Ajánlóba is kiteszem!

Hírek: OK magazin

Még csak ma került hozzám az angol OK magazin, amiben Basshunter-ről is volt egy főcikk! Bővebben!

Hírek: G-A-Y cikk fordítás

Elkészítettem a Daily Mail tegnap megjelent cikkjének fordítását.
A cikk részben Basshunter szombati fellépését dolgozza fel a GAY-ben (Londonban), de ezen kívűl még szóba kerülnek a Big Brother lakók, köztük Katia és a viszonyuk is, valamint Basshunter új barátnője, a Saturday és Malaguf is! Ezen kívül még néhány kép is van a cikkben a GAY fellépésről!

A cikket Basshunter hivatalos oldalára (basshunter.se) is kiírták, sőt Jonas is hírdette Facebook-on:

“WOOAH! 😀

Jelentése: “HŰ! :D”+ a cikk linkje

Tovább a cikk fordítására –> olvasásának folytatása

Hírek: Jonas Twitter-en – G-A-Y cikk

Basshunter tegnap éjszaka írt néhány üzenetet Twitter-re:

“All my blessings to all the victims in Duisburg Germany”

Azt írja Jonas: “Minden áldásom az összes áldozatra Duisburg-ban, Németországban”
Basshunter ezt az üzenetet a szombati Loveparade techno-party-n (Duisburg, Németország) kitörő tömeg pánik következtében megsérült embereknek írta ki, és nem csak Twitter-re, hanem Facebook-ra is.

http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-1297515/Basshunter-proves-hes-big-hit-girls-boys-performs-new-tune-GAY.html?ito=feeds-newsxml

Ez egy cikk linkje Daily Mail oldaláról a szombati fellépésről Londonban a G-A-Y-ben. (A cikk fordítása folyamatban!)

“Whose still awake….lets chat for the nxt 10 mins b4 i go to sleep :)”

Jelentése: “Akik még ébren vannak….cseteljünk a következő 10 percben, mielőtt mennék aludni :)”

“Twitter Is Crazy Tonight Guys!! What was your best moment of the weekend…ill re-tweet the best!!”

Azt írja Jonas: “Emberek A Twitter Bolond Ma Éjszaka!! Mi volt a legjobb pillanatotok hétvégén…rossz visszatweet-elni a legjobb!!”

“Good Night Everyone :D”

Jelentése: “Jó Éjszakát Mindenkinek :D”

“Love You All – Posters got sent on friday to everyone who won…NITE LEEDS :)”

Azt írja Jonas: “Szeretlek mindannyiótokat – A poszterek pénteken lesznek mindenkinek elküldve, akik nyertek…ÉJSZAKA LEEDS :)”

Hírek: Jonas ma ismét Angliában lép fel

Basshunter ma délelőtt írt Twitter-re, amiből kiderült, hogy ma is fel fog lépni Angliában, Londonban:

“GOOD MORNING UK!”

Jelentése: “JÓ REGGELT ANGLIA!”

http://www.dailystar.co.uk/playlist/view/145857/Basshunter-is-on-a-celeb-hunt/

Jonas a Daily Star egyik saját magáról szóló cikk linkjét küldte el.
Le fordítottam a cikket, de nem csak Jonas-ról szól, ezért csak a lényégét írom le, amit a BASSHUNTER live blogban olvashattok!

“I’m Playing At G-A-Y tonight in London!!! Whose Going!!”

Azt írja Jonas: “Ma éjszaka Londonban Játszok a G-A-Y-ben!!! Akik Jönnek!!”

“RT: DOWNLOAD BASSHUNTER SATURDAY NOW!! http://bit.ly/BuySaturday

Jelentése: “RT: TÖLTSÉTEK LE BASSHUNTER SATURDAY-T MOST!!
+ a letöltés linkje iTunes-on.

“Grabbing a shower,then we’re heading to London to meet my crew…Kalvin, Leon, Lyndon…Gonna Be Doing A Signing At G-A-Y Bar b4 performing”

Azt írja Jonas: “Zuhanyozni, aztán csúcspont vagyunk Londonban, találkozni a bandámmal…Kalvin, Leon, Lyndon…Alá Fogok Írni A G-A-Y Bárban a szereplés előtt”

“C ya guys….don’t forget…saturday out now…..g-a-y bar signing tonight….then performing at g-a-y- club around 1am :D”

Jelentése: “Viszlát emberek….ne felejtsétek…saturday most van kiadva…..g-a-y bárban aláírok ma éjszaka….aztán szerepelek a g-a-y- club kb. éjjel 1-kor :D”

Hírek: új Saturday videó + OK magazin

Basshunter ma kétszer is írt Myspace-en:

  • a Saturday YouTube-os linkjét írta ki, amit az Extensive Music Sweden tett fel YouTube-ra.
  • és küldött egy hivatalos közleményt is, aminek a tárgya:
    “NEW VID (Works in all countries)” – “ÚJ VIDEÓ (Munka minden országban)”
    A levélbe pedig szintén az Extensive Music Sweden Saturday videóját tette.

Jonas Facebook-ra is kiírta ezt az üzenetet, csak egy kicsit bővebben:

“NEW VID (this works in previously blocked countries – sorry about that) http://www.youtube.com/watch?v=pk4qcD_2mCw

Jelentése: “ÚJ VIDEÓ (ez a munka korábban blokkolva volt az országokban – sajnálom ezt)
És ide is betette Jonas az új videó linkjét.

Bővebben az új videóról a BASSHUNTER music blogban!

 

Sikerült megszereznem az angol OK magazin múlt heti  számát, amelyben Basshunter is benne van! Mivel még nincs nálam a magazin, ezért nem tudok róla még írni, de ha hozzám kerül, akkor majd bővebben beszámolok róla!
Bővebben a BASSHUNTER in Big Brother blogban!

Hírek: Basshunter az OK magazinban + Saturday kiadása

A mydancenation.com kiírt egy cikket az oldalára, amelyből kiderül, hogy Basshunter blogot ír a mostani Big Brother-ről, benne lesz Jonas az OK magazinban, és hogy A SATURDAY JÚLIUS 18-ÁN FOG MEGJELENNI!
A cikk fordítását a BASSHUNTER in Big Brother blogban olvashatjátok!

 

Hírek: Saturday videó cikk

Tegnap feltettek egy rövid cikket a Saturday klipjéről! Nézzétek meg a BASSHUNTER music blogban!

Hírek: Saturday cikk

Nemrég találtam egy cikket a Saturday-ről! Nézzéték meg a BASSHUNTER music blogban!

Bővítés: Big Brother

Még régebben a tulajdonomba került egy cseh újságcikk, ami a Big Brother-ről és természetesen Basshunter-ről is szól.
Eddig azért nem tettem fel az oldalamra, mert a cikk fordítására vártam. Most már megvan a fordítás, így fel is tettem, sőt még egy képet is!

A lefordított cikket és a képet megnézhetitek:

  • BASSHUNTER főoldalon, vagyis ebben a blogban a Basshunter cuccaim oldalon a cikk képére kattintva
  • BASSHUNTER in Big Brither blogban a Cikkek oldalon

ELKÉSZÜLT: Big Brother

Befejeztem a BASSHUNTER in Big Brother blogomban a napokat! Ma megcsináltam a 19. naptól a fináléig, vagyis a 27. napig.

Készítettem az egyes napokon kívül még néhány oldalt: Cikkek, Képek, Videók.

Ezzel elkészült a BASSHUNTER in Big Brother (bhfanbigbrother) blogom!!!

Nézzétek meg!